unavailableuntil 3/1/2026
Current position: Dev full stack & IA trainer @Réfugiés.info

Building a Clear-Language Writing Tool with AI — Réfugiés.info's Journal

An augmented writing tool for Réfugiés.info. Behind the scenes of the project, live.

The Project

At Réfugiés.info, we're building a writing copilot: a tool that can take raw data (training offers, resources, etc.), filter it, rewrite it in clear language, and hand it to the editorial team for validation before publication.

The idea? AI assists, humans decide.

After an exploratory hackathon and discovering Letta (AI agents with persistent memory), we're moving into building mode. Two weeks for a POC, targeting a solid version by March 2026.

The Journal

Here, we share behind the scenes of the project: technical choices, architecture decisions, struggles, discoveries. No polish, just the reality of building in public.

Every day (or almost): an article, a perspective, a lesson.


#6

Day 6 — From nothing to a functional turbo-repo: laying the mechanics

Mockups, ingestion and technical architecture: a day spent laying the foundations of the editorial tool.

#5

Day 5 — Discovering Antigravity and First Steps with Supabase Auth

Today was clearly about discovering Antigravity and Gemini 3. Thank you Louis. ❤️

#4

Day 4 — Next.js, Supabase, shadcn: A Day of Foundations and Clarity

Between sprint planning, agent architecture, and project setup — a day where everything finally aligns.

#3

Day 3 — Letta in Action: When Stateful Memory Becomes Real

Letta demo with the editorial team: stateful memory, custom interface, and the moment the project takes shape. Réfugiés.info build in public.

#2

Day 2 — Building Data Architecture and AI Frugality with Letta

Data architecture, intelligent ingestion, and AI frugality: how Letta optimizes tokens and creates a stateful copilot for Réfugiés.info

#1

Day 1 — Starting Fresh to Build a Real AI Copilot

Why we're abandoning the old back-office to build an AI tool designed for Réfugiés.info's editorial team

#0

Day 0 — When a Hackathon Becomes a Real AI Adventure

From the frustration of 'almost there' to discovering Letta — behind the scenes of Réfugiés.info's writing copilot